外国版のドラゴンボールのCD,DVD,本などのグッズを紹介しています。
Spanish ANIME KIDS COMICS
スペイン版アニメキッズコミックス
PLANETA DeAGOSTINI
| Read | Right to Left |
| Cover | No |
| Spine | No |
| Size | 約18.6cm×21cm |
感想 Review
スペインのアニメキッズコミックスです。TVの魔人ブウ編全15巻と映画編全2巻ですね。
恥ずかしながら日本版はまだ全巻揃えてなかったりします。
日本版と違う主な点は、各巻のサブタイトルがないこと、巻末の広告やゲームがないこと、背表紙がないこと、ですかね。それ以外は特に違いらしい違いは感じられません。映画編2の独裁者もどきも普通に登場しています。
日本版ではかなりの低年齢層も意識した作りでキャラ名以外は漢字を使わずひらがなとカタカナのみで文章が書かれていますが、スペイン版でも大分平易なスペイン語で書かれているんでしょうかね。
魔人ブウ編の1巻だけ"LA SAGA DE BU"の表記がありません。
(2012/01/01)
VOLUME 1
ESP 295
LA SAGA DE BU VOLUME 2
ESP 295
LA SAGA DE BU VOLUME 3
ESP 295
LA SAGA DE BU VOLUME 4
ESP 295
LA SAGA DE BU VOLUME 5
ESP 295
LA SAGA DE BU VOLUME 6
ESP 295
LA SAGA DE BU VOLUME 7
ESP 295
LA SAGA DE BU VOLUME 8
ESP 295
LA SAGA DE BU VOLUME 9
ESP 295
LA SAGA DE BU VOLUME 10
ESP 295
LA SAGA DE BU VOLUME 11
ESP 295
LA SAGA DE BU VOLUME 12
ESP 295
LA SAGA DE BU VOLUME 13
ESP 295
LA SAGA DE BU VOLUME 14
ESP 295
LA SAGA DE BU VOLUME 15
ESP 295
LAS PELICULAS VOLUME 1
EL COMBATE DEFINITIVO
ESP 495
LAS PELICULAS VOLUME 2
¡FUSION!
ESP 495
