外国版のドラゴンボールのCD,DVD,本などのグッズを紹介しています。
DER OFFIZIELLE SOUNDTRACK ZUR TV-SERIE
DRAGONBALL Z Vol.2
74321 93139 2
D & W Oberleitner・℗ & © 2002 BMG Ariola Media GmbH
Distributed by the local BMG company・A Unit of BMG Entertainment・All trademarks and logos are protected
© 2002 RTL II. Vermarktet durch RTL Enterprises GmbH
Produziert von Andy Knote
Titel 2,3 und 7 produziert von Andy Knote und Noel Pix
| Track | Time | Title |
|---|---|---|
| 01 | 3:52 | Du wirst unbesiegbar sein Musik:Ishikawa Keiju・Text:Mori Yukinojou Lead vocal:Fred Röttcher |
| 02 | 1:15 | Die Begegnung Musik:A. Knote, N. Pix |
| 03 | 3:23 | Generation Z Musik:A. Knote, N. Pix・Text:A. Knote, J. Barsekow Lead vocal:Conny K.・Rap:Neueinsteiger |
| 04 | 3:58 | Die Macht Musik:A. Knote, Ch. Limburg・Text:A. Knote Lead vocal:Ruth Kirchner |
| 05 | 5:37 | Was die Zukunft bringen wird Musik:Kiyooka Chiho・Text:Iwamuro Sakiko・Dt. Bearbeitung:A. Knote, H. Flemming Lead vocal:Fred Röttcher, Petra Schesser |
| 06 | 4:00 | Ganz ohne dich Musik:A. Knote, N. Pix・Text:A. Knote, H. Flemming Lead vocal:Tina Frank, Noel Pix |
| 07 | 3:13 | Trunks vs. Son Goten Musik:A. Knote, N. Pix |
| 08 | 3:33 | Unten am Fluss Musik:A. Knote, Ch. Limburg Lead vocal:Andi Barsekow |
| 09 | 3:59 | Spiel mit deiner Kraft Musik/Text:F. Schindel, M. Borst Lead vocal:Frank Schindel |
| 10 | 4:35 | Alles was ich will Musik:A. Knote, N. Pix・Text:A. Knote Lead vocal:Fred Röttcher |
| 11 | 3:50 | Du wirst unbesiegbar sein (Karaoke-Version) Musik:Ishikawa Keiju・Text:Mori Yukinojou・Dt.Bearbeitung:Andy Knote Lead vocal:Fred Röttcher |
| 12 | 1:48 | Du wirst unbesiegbar sein (Original TV-Version) Musik:Ishikawa Keiju・Text:Mori Yukinojou・Dt.Bearbeitung:Andy Knote Lead vocal:Fred Röttcher |
| 13 | 3:49 | BONUSTRACK: Engel (Das japanische TV-Ending) Musik:Ike Takeshi・Text:Mori Yukinojou・Dt.Bearbeitung:H. Flemming Lead vocal:Frank Schindel |
感想 Review
ドイツで発売されたDBZのソングコレクションです。
前作と同様、Andy Knoteという人がプロデュースをしており、収録曲の構成やライナーノートの作りは似たような感じになっています。
01はDBZの後期OPである"WE GOTTA POWER"のドイツ語版です。11がそのカラオケ版、12がTVサイズです。13は"僕達は天使だった"のドイツ語版ですが、Das japanische TV-Ending(The Japanese TV Ending)と書かれているということは、向こうではEDとして使われてはいないんでしょうかね。BONUSとしてわざわざ作ってくれたんだとしたら嬉しいことです。05は挿入歌として使われた"MIND POWER …気…"のドイツ語版です。主題歌以外で外国語版が作られるというのは珍しいですね。02,07はインストですが、台詞っぽい声が入っています。
おまけとして超サイヤ人2悟飯と超サイヤ人悟天のステッカーが入っています。
(2011/05/07)
