French DragonBall Z TV Series Other Jacket Version

感想 Review

フランスのドラゴンボールZのTVシリーズでジャケットが変更されたバージョンです。

1～4巻に関しては内容も以前のシリーズの36巻以降のような仕様になっています。OPとEDが"CHA-LA HEAD CHA-LA"と"でてこいとびきりZENKAIパワー!"になり、BONUSの類いはなくなっています。

5巻以降はジャケットやディスク面こそ変わっているものの、内容は特に変化なしのようです。

自分が確認している限りでは8巻までしか発売されていないようです。もし発売されていたとしても内容は旧版と同じなんでしょうかね。

次回予告・アイキャッチありません。

(2011/11/08)

Region 2
Encoding PAL
Audio French
Subtitle None

参照リンク Related Link(s)

Jacket Image of French DragonBall Z TV Series Other Jacket Version Volume 1

VOLUME 1

214091

EPISODE 1 : Un mysterieux guerrier

EPISODE 2 : Le passé de Sangoku

EPISODE 3 : Une équipe de choc

EPISODE 4 : Quand les ennemis s'allient

EPISODE 5 : Sangoku sacrifie sa vie

EPISODE 6 : Pour une victoire définitive

Jacket Image of French DragonBall Z TV Series Other Jacket Version Volume 2

VOLUME 2

214092

EPISODE 7 : L'entrainement de Sangohan

EPISODE 8 : La métamorphose de Sangohan

EPISODE 9 : Le robot

EPISODE 10 : Un compagnon pour Sangohan

EPISODE 11 : Une courte escale

EPISODE 12 : Un chemin sans fin

Jacket Image of French DragonBall Z TV Series Other Jacket Version Volume 3

VOLUME 3

214093

EPISODE 13 : Le passage secret

EPISODE 14 : Hospitalité princière

EPISODE 15 : La tempête

EPISODE 16 : Le village abandonné

EPISODE 17 : La cité des guerriers

EPISODE 18 : La fin du voyage

Jacket Image of French DragonBall Z TV Series Other Jacket Version Volume 4

VOLUME 4

214094

EPISODE 19 : La loi de la pesanteur

EPISODE 20 : La légende des guerriers de l'espace

EPISODE 21 : L'arrivée de l'ennemi

EPISODE 22 : Des graines très étranges

EPISODE 23 : Une tactique monstrueuse

EPISODE 24 : Un acte de courage

Jacket Image of French DragonBall Z TV Series Other Jacket Version Volume 5

VOLUME 5

214095

EPISODE 25 : La force du désespoir

EPISODE 26 : LA trève

EPISODE 27 : Un retour très attendu

EPISODE 28 : Une double perte

EPISODE 29 : L'insurpassable technique de Kaioh

EPISODE 30 : La troisième attaque

BONUS

  • Fiches de personnages
    • CHAOZU - CHAOZ
    • URANAI BABA - Mamie voyante Baba la sorcière
    • VEGETA - Bejîta
  • Prénoms
    • SONGOKU
    • CHICHI
    • BULMA
    • BRA
    • DOCTEUR BRIEF
    • TRUNKS
    • BIDEL
    • KRILIN
    • TORTUE GENIALE
    • YAMCHA
    • OLONG
    • PLUME
  • Techniques de combat
    • Le cercle impitoyable(気円斬)
    • La technique de Kaioh(界王拳)
Jacket Image of French DragonBall Z TV Series Other Jacket Version Volume 6

VOLUME 6

214096

EPISODE 31 : Métamorphose du dernier guerrier

EPISODE 32 : Au delà de la dernière chance

EPISODE 33 : Le don de la force

EPISODE 34 : Une lourde responsabilité

EPISODE 35 : Une étonnante transformation

EPISODE 36 : Une nouvelle destination

BONUS

  • Tout sur << Capsule Corp >>
  • Fiches de personnages
    • NAPPA
    • YAJIROBE
    • MATOU MALIN(Maître Karine)
Jacket Image of French DragonBall Z TV Series Other Jacket Version Volume 7

VOLUME 7

214097

EPISODE 37 : Voyage au bout du monde

EPISODE 38 : Départ pour la planète Namek

EPISODE 39 : Prisonniers dans l'espace

EPISODE 40 : Destination Namek

EPISODE 41 : Des amis très attentionnés

EPISODE 42 : L'ennemi se réveille

BONUS

  • Fiches des planètes
    • LA PLANETE TERRE
    • LA PLANETE NAMEK
    • LA PLANETE VEGETA
  • Signification des prénoms
    • SONGOHAN
    • GYUMAÔ
    • BABA LA SORCIERE - Mamie Voyante
    • LUNCH
    • TEN SHIN HAN
    • CHAOZ
    • YAJIROBE
    • MATOU MALIN
    • PETIT CŒUR
    • FREEZER
    • TAMBOURINE
    • LE ROI PILAF
Jacket Image of French DragonBall Z TV Series Other Jacket Version Volume 8

VOLUME 8

214098

EPISODE 43 : Le dernier piège

EPISODE 44 : Un nouvel ennemi

EPISODE 45 : Une puissance extraordinaire

EPISODE 46 : Jusqu'au bout de l'univers

EPISODE 47 : Les Nameks contre le tyran

EPISODE 48 : Un soldat impitoyable

BONUS

  • Les nameks
  • les voitures dans Dragon Ball Z
    • LE TAXI DE L'ILE PAPAYE - PAPAIYA TO NO TAKUSHI
    • PICK UP DU FERMIER - PIKKU APPU TRAKKU
    • LA MERCEDES DE PILAF - PIRAFU NO BENTSU
    • FIAT 695 - FIATTO 695
    • WOLKSWAGEN WAGON - FORUKUSU WAGEN TAIPU II WAGON
    • MIGHTY MOUSE - MAITI MAUSU GO
    • LA VOITURE DE MISTER SATAN - MISUTA SATAN NO KURUMA
    • LA VOITURE DE YAJIROBE - YAJIROBE NO KURUMA
    • LA FOURGONNETTE - RAKKI FUZU KANPANI NO KURUMA
    • LA VOITURE DE PATROUILLE - RANCHI WO TSUISEKISHITA PATOKA
    • LA RENAULT 5 TURBO - RUNO 5 TABO