American DragonBall Z Movies

感想 Review

アメリカのドラゴンボールZの映画です。あまり全体的に統一感のある作りになっていなくて、1つのシリーズとして扱っていいのか迷いましたが、とりあえずまとめておきます。

最初の3作はTVシリーズの方の初期の声優陣で吹き替えられています。BGMは日本のと同じです。

4作目から9作目まではUNCUTとEDITEDがあります。EDITEDの方はどこかカットしていたりするのでしょうかね。パッと見ではよくわかりません。

(2011/06/17)

参照リンク Related Link(s)

Jacket Image of DEAD ZONE

DEAD ZONE

PIDA-1336V

ドラゴンボールZ劇場版
「ドラゴンボールZ」

PIONEER ENTERTAINMENT (USA)L.P.

FUNIMATION PRODUCTIONS INC.

Region 1
Encoding NTSC
Audio English, Japanese
Subtitle English

OP、ED、挿入歌、BGMとも日本版と同じ歌です。

メニュー画面で音声を選ぶ時に選択肢にEnglish,Japaneseの他Namekというのがあります。選択すると"SORRY! This language selection is only available on Namek DVD players."というメッセージが表示されます。

SPECIAL FEATURES

  • Info on Characters

    今作に登場するキャラクターの紹介です。

    • Goku
    • Gohan
    • Piccolo
    • Krillin
    • Kami
    • Garlic Jr.
    • Garlic Jr.'s Henchmen
  • Deleted TV Scenes

    アメリカのDBZのTV放送時にカットされたシーンを見ることができます。日本版の第1話から2シーン、第9話から2シーン。

  • Other DBZ Videos

    DBZのTVシリーズのビデオの紹介です。"ARRIVAL","THE SAIYANS","SNAKE WAY"の3本。

Jacket Image of THE WORLD'S STRONGEST

THE WORLD'S STRONGEST

PIDA-0123V

ドラゴンボールZ劇場版
「ドラゴンボールZ この世で一番強いヤツ」

PIONEER ENTERTAINMENT (USA)L.P.

FUNIMATION PRODUCTIONS INC.

Region 1
Encoding NTSC
Audio English, Japanese
Subtitle English

OP、ED、挿入歌、BGMとも日本版と同じ歌です。

SPECIAL FEATURES

  • Characters

    今作に登場するキャラクターの紹介です。

    • Goku
    • Gohan
    • Krillin
    • Piccolo
    • Master Roshi
    • Dr. Wheelo
    • Bio-Fighters
    • Dr.Kochin
    • Biomen
  • Battle Field

    TVシリーズや映画での悟空の戦いの紹介です。

    • Goku vs. Raditz
    • Goku vs. Gravity
    • Goku vs. Goz
    • Goku vs. Nappa
    • Goku vs. Princess Snake
    • Goku vs. Vegeta
    • Goku vs. Dr.Wheelo
    • Goku vs. Garlic Jr.
    • Goku vs. Piccolo I
    • Goku vs. Turtles
    • Goku vs. PiccoloII
  • Video Library

    DBZのTVシリーズのビデオの紹介です。"Arrival"～"Departure"と"Dead Zone","The Tree of Might"。

Jacket Image of THE TREE OF MIGHT

THE TREE OF MIGHT

PIDA-0110V

ドラゴンボールZ劇場版
「ドラゴンボールZ 地球まるごと超決戦」

PIONEER ENTERTAINMENT (USA)L.P.

FUNIMATION PRODUCTIONS INC.

Region 1
Encoding NTSC
Audio English, Japanese
Subtitle English

OP、ED、BGMとも日本版と同じ歌です。

SPECIAL FEATURES

  • Characters

    今作に登場するキャラクターの紹介です。

    • Goku
    • Gohan
    • Krillin
    • Piccolo
    • Tien
    • Chiaotzu
    • Yamcha
    • Turles
    • Turles Corps
  • Video Library

    DBZのTVシリーズのビデオの紹介です。"Arrival"～"Destruction"と"Dead Zone"。

  • Dragon Ball Z Quiz

    ドラゴンボールZに関するクイズ20問です。全て5択問題。1問ごとに独立していて、正解なら正解の、間違いなら間違いのメッセージが回答後に表示されます。Quiz Evaluationというところで、20問中の正解数に対する評価コメントを読むことができます。

Jacket Image of LORD SLUG Uncut Version

LORD SLUG Uncut Version

FP-03073

ドラゴンボールZ劇場版
「ドラゴンボールZ 超サイヤ人だ孫悟空」

FUNIMATION PRODUCTIONS INC.

Region 1, 2, 4
Encoding NTSC
Audio English, Japanese
Subtitle English

英語音声でのOPはBruce Faulconerの"DragonBall Z"です。BGMやEDには歌が使われていて、どれがなんというタイトルなのか個別にはよくわかりません。エンドロールで流れるMUSIC CREDITSの一覧を載せておきます。

  • "DRAGON BALL Z THEME" Written & Performed by:BRUCE FAULCONER
  • "FIRST TIME" Written & Performed by:FINGER ELEVEN
  • "DRAGON FLY" Written & Performed by:DUST FOR LIFE
  • "STEP INTO THE LIGHT" Written & Performed by:DUST FOR LIFE
  • "FREE YOU MIND" Written & Performed by:AMERICAN PEARL
  • "ELITE" Written & Performed by:DEFTONES
  • "I'M A CLOUD" Written & Performed by:BOY HITS CAR
  • "DRAG YOU DOWN" Written & Performed by:FINGER ELEVEN
  • "SEED" Written & Performed by:DUST FOR LIFE
  • "AUTOMATIC" Written & Performed by:AMERICAN PEARL
  • "FEAR" Written & Performed by:DISTURBED
  • "THE REBIRTH" Written & Performed by:BOY HITS CAR
  • "STUPIFY" Written & Performed by:DISTURBED
  • "COMING OF AGE" Written & Performed by:BREAKING POINT

EXTRAS

  • BARDOCK: THE FATHER OF GOKU PREVIEW
  • THE HISTORY OF TRUNKS PREVIEW
  • GREAT SAIYAMAN SAGA PREVIEW
  • IMPERFECT CELL SAGA PREVIEW
  • BLUE GENDER PREVIEW
  • DRAGON BALL PREVIEW
  • DBZSTORE COMMERCIAL
  • IRWIN TOY: ACTION FIGURE COMMERCIAL
Jacket Image of LORD SLUG Edited Version

LORD SLUG Edited Version

FP-03074

ドラゴンボールZ劇場版
「ドラゴンボールZ 超サイヤ人だ孫悟空」

FUNIMATION PRODUCTIONS INC.

Region 1, 2, 4
Encoding NTSC
Audio English
Subtitle English

音楽に関してはUncut版と同じようです。メニュー画面にはEXTRASの項目がありますが、クリックしてもメニュー画面に戻るだけで内容はないようです。

Jacket Image of COOLER'S REVENGE Uncut Version

COOLER'S REVENGE Uncut Version

FP-03075

ドラゴンボールZ劇場版
「ドラゴンボールZ とびっきりの最強対最強」

FUNIMATION PRODUCTIONS INC.

Region 1, 2, 4
Encoding NTSC
Audio English, Spanish, Japanese
Subtitle English

英語音声でのOPはBruce Faulconerの"DragonBall Z"です。BGMやEDには歌が使われていて、どれがなんというタイトルなのか個別にはよくわかりません。エンドロールで流れるMUSIC CREDITSの一覧を載せておきます。

  • "REMINDED" Performed by:Drowning Pool
  • "POISON" Performed by:Dust For Life
  • "SEVEN YEARS" Performed by:American Pearl
  • "UNDER" Performed by:Breaking Point
  • "STAY AND DROWN" Performed by:Finger Eleven
  • "FALLING DOWN" Performed by:Breaking Point
  • "MUTE" Performed by:Drowning Pool
  • "TOLD YOU SO" Performed by:Drowning Pool
  • "REVELATION" Performed by:American Pearl
  • "PHOENIX" Performed by:Breaking Point
  • "THE GAME" Performed by:Disturbed
  • "Change" Performed by:Deftones

なぜかこの巻だけスペイン語音声も収録されています。BGMは日本のまま。OPとEDはそれぞれ"CHA-LA HEAD CHA-LA"と"でてこいとびきりZENKAIパワー！"のスペイン語版です。

TRAILERS

  • YU YU HAKUSHO TRAILER
  • BLUE GENDER TRAILER
  • IF LABS PROTOTYPE COMMERCIAL
  • DBZ GAME BOY ADVANCE COMMERCIAL
Jacket Image of COOLER'S REVENGE Edited Version

COOLER'S REVENGE Edited Version

FP-03076

ドラゴンボールZ劇場版
「ドラゴンボールZ とびっきりの最強対最強」

FUNIMATION PRODUCTIONS INC.

Region 1, 2, 4
Encoding NTSC
Audio English
Subtitle English

音楽に関してはUncut版と同じようです。

TRAILERS

  • YU YU HAKUSHO TRAILER
  • LORD SLUG TRAILER
  • IF LABS PROTOTYPE COMMERCIAL
  • DBZ GAME BOY ADVANCE COMMERCIAL
Jacket Image of THE RETURN OF COOLER Uncut Version

THE RETURN OF COOLER Uncut Version

FP-03077

ドラゴンボールZ劇場版
「ドラゴンボールZ 激突!!100億パワーの戦士たち」

FUNIMATION PRODUCTIONS INC.

Region 1, 2, 4
Encoding NTSC
Audio English, Japanese
Subtitle English

英語音声ではOP,ED,BGMにMark Menzaの曲が使われているようです。OPとEDは同じインスト曲。

日本語音声では本編終了後に、次作「極限バトル!!三大超サイヤ人」の予告映像が流れます。音声は日本語のみで英語字幕がつきます。

EXTRAS

  • CHARACTER PROFILES
    • GOKU
    • META COOLER
    • GOHAN
    • KRILLIN
    • PICCOLO
    • VEGETA
  • ACTOR INTERVIEWS
    • SEAN SCHEMMEL - VOICE OF GOKU
    • CHRISTOPHER SABAT VOICE OF VEGETA/PICCOLO
    • ANDREW CHANDLER - VOICE OF META COOLER
    • SONNY STRAIT - VOICE OF KRILLIN
    • STEPHANIE NADOLNY - VOICE OF GOHAN
  • IF LABS FIGURES
    • Goku in Spacesuit
    • Meta Cooler
    • Battle-Damaged S.S. Vegeta
    • Krillin in Spacesuit
  • FUNIMATION TRAILERS
    • BLUE GENDER
    • YU YU HAKUSHO
    • YU-GI-OH!
    • IF LABS COMMERCIAL
    • THE LEGACY OF GOKU COMMERCIAL
  • DVD CREDITS
Jacket Image of THE RETURN OF COOLER Edited Version

THE RETURN OF COOLER Edited Version

FP-03078

ドラゴンボールZ劇場版
「ドラゴンボールZ 激突!!100億パワーの戦士たち」

FUNIMATION PRODUCTIONS INC.

Region 1, 2, 4
Encoding NTSC
Audio English
Subtitle English

音楽に関してはUncut版と同じようです。

EXTRAS

  • CHARACTER PROFILES
    • GOKU
    • META COOLER
    • GOHAN
    • KRILLIN
    • PICCOLO
    • VEGETA
  • ACTOR INTERVIEWS
    • SEAN SCHEMMEL - VOICE OF GOKU
    • CHRISTOPHER SABAT VOICE OF VEGETA/PICCOLO
    • ANDREW CHANDLER - VOICE OF META COOLER
    • SONNY STRAIT - VOICE OF KRILLIN
    • STEPHANIE NADOLNY - VOICE OF GOHAN
  • IF LABS FIGURES
    • Goku in Spacesuit
    • Meta Cooler
    • Battle-Damaged S.S. Vegeta
    • Krillin in Spacesuit
  • FUNIMATION TRAILERS
    • DRAGON BALL
    • YU YU HAKUSHO
    • YU-GI-OH!
    • IF LABS COMMERCIAL
    • THE LEGACY OF GOKU COMMERCIAL
  • DVD CREDITS
Jacket Image of SUPER ANDROID 13! Uncut Version

SUPER ANDROID 13! Uncut Version

FP-03079

ドラゴンボールZ劇場版
「ドラゴンボールZ 極限バトル!!三大超サイヤ人」

FUNIMATION PRODUCTIONS INC.

Region 1, 2, 4
Encoding NTSC
Audio English, Japanese
Subtitle English

英語音声ではOP,ED,BGMにMark Menzaの曲が使われているようです。OPとEDは同じインスト曲。

EXTRAS

  • CHARACTER PROFILES
    • GOKU
    • KRILLIN
    • VEGETA
    • GOHAN
    • TRUNKS
    • ANDROID 13
  • TRAILERS
    • DRAGONBALL TOURNAMENT SAGA
    • LUPIN THE 3RD - DRAGON OF DOOM
    • FUNIMATION CENTRAL
Jacket Image of SUPER ANDROID 13! Edited Version

SUPER ANDROID 13! Edited Version

FP-03080

ドラゴンボールZ劇場版
「ドラゴンボールZ 極限バトル!!三大超サイヤ人」

FUNIMATION PRODUCTIONS INC.

Region 1, 2, 4
Encoding NTSC
Audio English
Subtitle English

音楽に関してはUncut版と同じようです。

EXTRAS

  • CHARACTER PROFILES
    • GOKU
    • KRILLIN
    • VEGETA
    • GOHAN
    • TRUNKS
    • ANDROID 13
  • TRAILERS
    • DRAGONBALL TOURNAMENT SAGA
    • YU-GI-OH!
    • FUNIMATION CENTRAL
Jacket Image of BROLY THE LEGENDARY SUPER SAIYAN Uncut Version

BROLY THE LEGENDARY SUPER SAIYAN Uncut Version

ISBN 1-4210-0713-4

FN-03081

ドラゴンボールZ劇場版
「ドラゴンボールZ 燃えつきろ!!熱戦・烈戦・超激戦」

FUNIMATION PRODUCTIONS INC.

Region 1, 2, 4
Encoding NTSC
Audio English, Japanese
Subtitle English

英語音声でのOPはBruce Faulconerの"DragonBall Z"のアレンジで"ETERNAL SACRIFICE"です。BGMやEDには歌が使われていて、どれがなんというタイトルなのか個別にはよくわかりません。エンドロールで流れるMUSIC CREDITSの一覧を載せておきます。

  • "Lost in America(Part One)" Written and Performed by: El Gato
  • "Dance of the Hours(Pt. 1 & 2)" Written by: Amilcare Ponchielli Arranged by: Jeffrey Barnes Performed by: Brave Combo
  • "On Your Knees" Written and Performed by:Pointy Shoe Factory
  • "Bump in The Night" Written and Performed by: Pointy Shoe Factory
  • "Louisiana House Fire, Mid 1950" Written and Performed by: Doosu
  • "Lazarus" Written and Performed by: The Aleph
  • "Boys Lie, Girls Steal" Written and Performed by: Slow Roosevelt
  • "Beetle Orange" Written and Performed by: Spoonfed Tribe
  • "Fearful Yet Hopeful" Written and Performed by: Dokodemo Doa
  • "The Dub of the Dead" Written and Performed by: Pointy Shoe Factory
  • "10's" Written and Performed by: Pantera
  • "Invisibles" Written and Performed by: Tendril
  • "Won't Give in" Written and Performed by: Gravity Pool
  • "Day After Day" Written and Performed by:Haji
  • "Silverback" Written and Performed by: Slow Roosevelt
  • "Lost" Written and Performed by: Haji
  • "Standard-Glass Windshield" Written and Performed by: El Gato

この他BGMとして、Mark MenzaやBruce Faulconerの曲も使われているようです。

EXTRAS

  • "ETERNAL SACRIFICE" PERFORMED BY TENDRIL

    OPの曲にボーカルがついたバージョンです。映像はOPの映像と同じです。

  • CHARACTER PROFILES
    • VEGETA
    • SHAMO
    • GOKU
    • TRUNKS
    • PICCOLO
    • BROLY
    • PARAGUS
    • GOHAN
  • "LEGACY OF GOKU II" BEHIND THE GAME

    ゲームボーイアドバンス用ソフト"LEGACY OF GOKU II"について、Webfootの開発者達へのインタビューです。最初と最後にベジータやピッコロの声優のChristopher Sabatがナビゲーターのような感じで登場します。

  • TRAILERS
    • DRAGON BALL Z
    • BLUE GENDER
    • SHONEN JUMP
    • Z STORE
Jacket Image of BROLY THE LEGENDARY SUPER SAIYAN Edited Version

BROLY THE LEGENDARY SUPER SAIYAN Edited Version

FN-03082

ドラゴンボールZ劇場版
「ドラゴンボールZ 燃えつきろ!!熱戦・烈戦・超激戦」

FUNIMATION PRODUCTIONS INC.

Region 1, 2, 4
Encoding NTSC
Audio English
Subtitle English

音楽に関してはUncut版と同じようです。

EXTRAS

  • CHARACTER PROFILES
    • VEGETA
    • SHAMO
    • GOKU
    • TRUNKS
    • PICCOLO
    • BROLY
    • PARAGUS
    • GOHAN
  • TRAILERS
    • DRAGON BALL Z
    • TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES
    • SHONEN JUMP
    • Z STORE
Jacket Image of BOJACK UNBOUND Uncut Version

BOJACK UNBOUND Uncut Version

ISBN 1-4210-0676-6

FN-03812

ドラゴンボールZ劇場版
「ドラゴンボールZ 銀河ギリギリ!!ぶっちぎりの凄い奴」

FUNIMATION PRODUCTIONS INC.

Region 1, 2, 4
Encoding NTSC
Audio English, Japanese
Subtitle English

英語音声ではOP,ED,BGMにMark Menzaの曲が使われているようです。OPとEDは同じインスト曲。

EXTRAS

  • PROFILES
    • BOJACK
    • MERCENARIES
    • X.S. CASH
    • GOHAN
    • KRILLIN
    • F. TRUNKS
    • PICCOLO
    • VEGETA
  • TRAILERS
    • CASE CLOSED
    • SHONEN JUMP
    • TENCHI MUYO! GXP
    • JAKKS FIGURES
    • KIDDY GRADE
    • YU YU HAKUSHO
    • DRAGON BALL GT
Jacket Image of BOJACK UNBOUND Edited Version

BOJACK UNBOUND Edited Version

FN-03822

ドラゴンボールZ劇場版
「ドラゴンボールZ 銀河ギリギリ!!ぶっちぎりの凄い奴」

FUNIMATION PRODUCTIONS INC.

Region 1, 2, 4
Encoding NTSC
Audio English
Subtitle English

音楽に関してはUncut版と同じようです。

EXTRAS

  • PROFILES
    • BOJACK
    • MERCENARIES
    • X.S. CASH
    • GOHAN
    • KRILLIN
    • F. TRUNKS
    • PICCOLO
    • VEGETA
  • TRAILERS
    • BEYBLADE
    • SHONEN JUMP
    • JAKKS FIGURES
    • YU-GI-OH!
    • MOVILLE MYSTERIES
    • DRAGON BALL GT
Jacket Image of BROLY SECOND COMING

BROLY SECOND COMING

ISBN 1-4210-0684-7

FN-03832

ドラゴンボールZ劇場版
「ドラゴンボールZ 危険なふたり!超戦士はねむれない」

FUNIMATION PRODUCTIONS INC.

Region 1, 2, 4
Encoding NTSC
Audio English, Japanese
Subtitle English

英語音声ではOP,EDにMark Menzaの曲が使われているようですが、エンドロールでは名前を確認できません。OPとEDは"BOJACK UNBOUND"などと同じインスト曲。エンドロールではFEATURING MUSIC BY I.O.N.という表記がありました。挿入歌を担当しているっぽいですね。他BGMの詳細は不明です。

EXTRAS

  • PROFILES
    • TRUNKS
    • GOHAN
    • GOKU
    • BROLY
    • GOTEN
    • VIDEL
  • TRAILERS
    • YU YU HAKUSHO
    • CASE CLOSED
    • SHONEN JUMP
    • SPIRAL
    • DRAGON BALL Z
    • Z STORE
Jacket Image of BIO BROLY

BIO BROLY

ISBN 1-4210-0696-0

FN-03872

ドラゴンボールZ劇場版
「ドラゴンボールZ 超戦士撃破!!勝つのはオレだ」

FUNIMATION PRODUCTIONS INC.

Region 1, 2, 4
Encoding NTSC
Audio English, Japanese
Subtitle English

英語音声ではOP,ED,BGMにMark Menzaの曲が使われているようです。OPとEDは同じインスト曲。

TRAILERS

  • FULLMETAL ALCHEMIST
  • GALAXY RAILWAYS
  • SAMURAI 7
  • BLUE GENDER
  • DRAGON BALL Z

    他は映像が流れるのに対し、ここだけは1枚絵が表示されるだけです。"FUSION REBORN"が2006年の初めに発売されるという告知です。

Jacket Image of FUSION REBORN

FUSION REBORN

ISBN 1-4210-0705-3

FN-03876

ドラゴンボールZ劇場版
「ドラゴンボールZ 復活のフュージョン!!悟空とベジータ」

FUNIMATION PRODUCTIONS INC.

Region 1, 2, 4
Encoding NTSC
Audio English, Japanese
Subtitle English

英語音声ではOP,ED,BGMにMark Menzaの曲が使われているようです。OPとEDは同じインスト曲。

EXTRAS

  • CHARACTER PROFILES
    • GOGETA
    • GOKU
    • GOTEN
    • JANEMBA
    • JANEMPA
    • PIKKON
    • TRUNKS
    • VEGETA
    • VEKU
    • GOTENKS
    • THE KAIS
    • THE DICTATOR
  • TRAILERS
    • DRAGON BALL Z TRADING CARD GAME

      他は映像が流れるのに対し、ここだけは1枚絵が表示されるだけです。

    • DRAGON BALL Z
    • DEGRASSI: THE NEXT GENERATION
    • MR. STAIN ON JUNK ALLEY
    • Z STORE
Jacket Image of WRATH OF THE DRAGON

WRATH OF THE DRAGON

ISBN 1-4210-0710-X

FN-03878

ドラゴンボールZ劇場版
「ドラゴンボールZ 龍拳爆発!!悟空がやらねば誰がやる」

FUNIMATION PRODUCTIONS INC.

Region 1, 2, 4
Encoding NTSC
Audio English, Japanese
Subtitle English

英語音声ではED,BGMにMark Menzaの曲が使われているようです。EDは"BOJACK UNBOUND"などと同じインスト曲。

EXTRAS

  • CHARACTER PROFILES
    • GOKU
    • GOHAN
    • VEGETA
    • VIDEL
    • TRUNKS
    • GOTEN
    • GOTENKS
    • BULMA
    • TAPION
    • MINOTIA
    • HOY
    • HIRUDEGARN
    • SHENRON
    • KRILLIN
  • TRAILERS
    • FUNIMATION CHANNEL
    • SUPER DRAGON BALL Z
    • DRAGON BALL Z
    • CASE CLOSED
    • FULLMETAL ALCHEMIST
    • DEGRASSI: THE NEXT GENERATION
    • BAKI THE GRAPPLER
    • LUPIN THE 3RD
    • Z-STORE

BOX SET

Jacket Image of American Movies DVD Box 1

11601

  • DEAD ZONE
  • THE WORLD'S STRONGEST
  • THE TREE OF MIGHT

収録

Jacket Image of American Movies DVD Box 2 Uncut

FP-03093

  • LORD SLUG Uncut Version
  • COOLER'S REVENGE Uncut Version
  • THE RETURN OF COOLER Uncut Version

収録

Jacket Image of American Movies DVD Box 2 Edited

FP-03094

  • LORD SLUG Edited Version
  • COOLER'S REVENGE Edited Version
  • THE RETURN OF COOLER Edited Version

収録

Jacket Image of American Movies DVD Box BROLY TRIPLE THREAT

BROLY TRIPLE THREAT

FN-03856

ISBN 1-4210-0713-4

  • BROLY THE LEGENDARY SUPER SAIYAN Uncut Version
  • BROLY SECOND COMING
  • BIO BROLY

収録